Kör Baykuş.pdf

Kör Baykuş

Sadık Hidayet

Kör Baykuş hayalle gerçeğin, aydınlıkla karanlığın, umutla umutsuzluğun iç içe geçtiği eşsiz bir edebi yolculuk… İran edebiyatını uluslararası edebiyatın bir parçası haline getiren ve “Doğu’nun Kafka’sı” olarak kabul edilen Sâdık Hidâyet’in, Kör Baykuş’u tek kelimeyle “benzersiz” bir metin: Zihni yavaş yavaş parçalanan, benliğini kaybeden kahramanıyla

Kör Baykuş, Işıl Kasapoğlu yönetimiyle ve Sermet Yeşil'in etkileyici performansıyla tiyatro sahnelerine taşınıyor. Modern İran edebiyatının kurucularından ve en özgün kalemlerinden biri olan Sâdık... "Kör Baykuş", İranlı yazar Sâdık Hidâyet'in 1936 yılında yayımlanan ve başyapıtı olarak kabul edilen romanıdır. "Kör Baykuş (1936) romanının ilk yayını da Hindistan'da yapılmış.

2.83 MB Dosya boyutu
9789750526640 ISBN

Teknoloji

PC e Mac

E-Kitabı indirdikten hemen sonra tarayıcınızda "Şimdi Oku" aracılığıyla veya ücretsiz Adobe Digital Editions okuma yazılımıyla okuyun.

iOS & Android

Tabletler ve akıllı telefonlar için: ücretsiz tolino okuyucu uygulamamız

eBook Reader

EKitabı doğrudan www.addisonjeans.com.au mağazasındaki okuyucuya indirin veya ücretsiz Sony READER FOR PC / Mac veya Adobe Digital Editions yazılımıyla aktarın.

Reader

Otomatik senkronizasyondan sonra, okuyucuda e-Kitapları açın veya ücretsiz Adobe Digital Editions yazılımını kullanarak tolino cihazınıza manuel olarak aktarın.

Güncel Notlar

avatar
ACAR YALÇIN

11.02.2020 Kör Baykuş İranlı yazar Sadık Hidayet`in 1936 yılında yayımladığı romanı, aynı zamanda başyapıtı olarak kabul edilir.. İlk basımı ve çevirileri. Kör Baykuş (بوف کور: Bûf-e kûr), Sâdık Hidâyet`in eski İran tarihinin metinlerini aslından okuyabilmek için Pehlevice öğrenmeye gittiği Hindistan`ın Bombay kentinde 1937 yılında basılmıştır.

avatar
KORKMAZ YAVUZ

Sâdık Hidâyet, Kör Baykuş s.39 _____ *Kutsal Şiî kentlerinden getirilmiş toprak, suda eritilir, hasta ve çaresizlere şifa, deva niyetine içirilir. Fotoğraf: Ingmar Bergman'ın 1968 yapımı "Skammen" (Shame) "Utanç" filminden, Eva (Liv Ullmann) ve Jan Rosenberg (Max von Sydow).

avatar
DOĞAN KARA

Kör Baykuş Dorlion Yayınevi. Sadik Hidayet,modern Iran edebiyatinin önde gelen düzyazi ve kisa hikâye yazaridir. 17 Subat 1903 tarihinde Tahran´da dünyaya gelmistir. Fransiz Lisesi'nde egitim görmüstür. 1936 yilinda yayimladigi romani Kör Baykus, ayni zamanda basyapiti olarak kabul edilir. Romanin ilk baskisi Hindistan´da yapilmistir. Kör Baykuş, sarmal konulardan oluşmaktadır ve sürrealist bir biçemde kale- me alınmıştır. Bunun yanı sıra; içerdiği çokça sembol ve imgeyle edebiyat eleştirmenlerinin, bugün hâlâ çözmeye çalıştıkları gizemlerle doludur.

avatar
ÖZTÜRK ÖZDEMİR

Derin, karanlık, koyu, kan tadında, ürpertici bir romandır Kör Baykuş. Okurken sık sık şaşkınlığa uğrar insan. Kör Baykuş, her şeyden önce bir bölünme, parçalanma, değişme ve dönüşme romanıdır. Kör Baykuş kitabını elinize ilk aldığınızdan itibaren yoğun ruh bunaltıları ile karşı karşıya kalıyorsunuz. Çeşitli imgelere başvurarak ruh halini yansıtmaya çalışan karakterimizin bunalımlarının ardından...

avatar
ÇELİK YILDIRIM

Ancak Kör Baykuş kısa süre sonra “sansürlü eserler” listesine alındı. Hindistan dönüşü bir süre İran’da memurluk ve tercümanlık yapan Hidâyet, dönemin sosyal ve siyasi havasından da rahatsız olarak 1950’de yeniden Paris’e gitti. 9 Nisan 1951’de kendisini havagazıyla zehirleyerek intihar etti. Kör Baykuş 1977'de Behçet Necatigil'in unutulmaz çevirisiyle Varlık Yayınları'ndan çıkmıştı. Philippe Soupault'nun "Yirminci yüzyılın düşlemsel edebiyatında bir başyapıt", Andre Breton'un ise "Başyapıt diye bir şey varsa o da budur" sözleriyle nitelediği bu kült romanı, yine Necatigil'in çevirisinden, Necatigil'in "önsöz"ü ("Türkçede İran Edebiyatı ve ...