Türkçede Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçede Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler.pdf

Türkçede Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçede Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler

Sermet Sami Uysal


Başta assolist, baterist, baton-sale, bonfile, bonservis, espritüel, jaketatay, arikatürizasyon, mikrobik, narkozitör, otodidaktik, otogar, otokontrol, panjur, parselasyon, podösüet, psikiytrist, rafinasyon, sosyetik, şef-garson, teolog, tifo, virütik olmak üzere, daha birçok böyle Türkçede yaratılan Fransızca sözcük olduğunu biliyor muydunuz? Son derece ilgi çekici olan bu konuda, şimdiye kadar bir eser alınmamıştır... Dahası en güvenilmesi gereken ünlü sözlüklerimize, bu sözcüklerin hemen hepsi, sanki Fransızcaymış gibi alınmış, üstelik de bunlara Fransızca hayalî yazılımlar da uydurulmuştur!..

İşte Sermet Sami Uysalın Sorbonneda hazırladığı Recherches sur les emprunts lexicaux du turc au français (Paris, 1969) başlıklı doktora tezinden yararlanarak hazırladığı ve günümüze kadar da yeni yeni sözcükler katarak geliştirdiği bu incelemesinde

Sermet Sami Uysal'dan, "Türkçe'de Yaratılan Fransız"ca Sözcükler ve Türkçe'de Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler". 0 (212)360 0063 [email protected] Sipariş Takip ÜYELİK BAYİ GİRİŞİ Türkçe’de Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçe’de Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler: Yapı Kredi Yayınları / İstanbul: 2014: İnceleme: Bir Abdülhak Şinasi Hisar Vardı: Bilge Kültür Sanat / İstanbul: 2016: Araştırma

4.43 MB Dosya boyutu
9789750830419 ISBN

Teknoloji

PC e Mac

E-Kitabı indirdikten hemen sonra tarayıcınızda "Şimdi Oku" aracılığıyla veya ücretsiz Adobe Digital Editions okuma yazılımıyla okuyun.

iOS & Android

Tabletler ve akıllı telefonlar için: ücretsiz tolino okuyucu uygulamamız

eBook Reader

EKitabı doğrudan www.addisonjeans.com.au mağazasındaki okuyucuya indirin veya ücretsiz Sony READER FOR PC / Mac veya Adobe Digital Editions yazılımıyla aktarın.

Reader

Otomatik senkronizasyondan sonra, okuyucuda e-Kitapları açın veya ücretsiz Adobe Digital Editions yazılımını kullanarak tolino cihazınıza manuel olarak aktarın.

Güncel Notlar

avatar
ACAR YALÇIN

Türkçe'de Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçe'de Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler - Sermet Sami Uysal Başta “assolist, baterist, baton-sale, ... Türkçe'de Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçe'de Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler, Başta “assolist, baterist, baton-sale, bonfile, bonservis, ...

avatar
KORKMAZ YAVUZ

Türkçe’de Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçe’de Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler: Yapı Kredi Yayınları / İstanbul: 2014: İnceleme: Bir Abdülhak Şinasi Hisar Vardı: Bilge Kültür Sanat / İstanbul: 2016: Araştırma

avatar
DOĞAN KARA

Türkçe'de Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçe'de Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler %30 indirimli Başta “assolist, baterist, baton-sale, bonfile, bo

avatar
ÖZTÜRK ÖZDEMİR

Türkçe'de Yaratılan Fransızca Sözcükler ve Türkçe'de Anlamları Değiştirilen Fransızca Sözcükler - Sermet Sami Uysal Başta “assolist, baterist, baton-sale, ...

avatar
ÇELİK YILDIRIM

yapısı dikkate alınmadan Đngilizce, Fransızca, Almanca gibi dillerin dilbilgisi anlayışına göre ... TDK'nin yayınladığı Türkçe Sözlük'te pek sözcüğü “katı, sert” anlamıyla sıfat ... güzel' sözcüklerinin şekil değiştirmeden tüm... İletilecek yeni anlamlar belirirse, dil de, kendi bünyesi içinde, bu anlamları taşıyacak ... Türkçe, Arapça ve Farsça'dan oluşan karma Osmanlı dilinin ortaya çıkması ve ... Örneğin, yukarıdaki alıntıda «fotoğraf» gibi kelimeler için A...